泣向慈母(읍향자모) - 신사임당
慈親鶴髮在臨瀛(자친학발재임영)
身向長安獨去情(신향장안독거정)
回首北村時一望(회수북촌시일망)
白雲飛下暮山靑(백운비하모산청)
어머님의 늙으신 몸이 임영 땅에 계시는데
이 몸은 홀로 남편따라 서울로 가네.
고개를 돌려 가끔씩 북촌을 바라보니
흰 구름 아래로 청산이 저물어가는구나.
'그룹명 > 한시' 카테고리의 다른 글
| 雨中(우중) - 李恒福(이항복) (0) | 2012.11.23 |
|---|---|
| 勸學詩(권학시) - 陶淵明(도연명) (0) | 2012.11.23 |
| 夢 魂(몽혼) - 이옥봉(숙원 이씨) (0) | 2012.11.23 |
| 鹿柴(녹채) - 王 維(왕유) (0) | 2012.11.23 |
| 秋夜雨中(추우야중) - 崔致遠(최치원) (0) | 2012.11.23 |